eラーニング翻訳

お客様のeラーニングコースについて、専門家によるローカリゼーションのアドバイスとヒントを提供することで、確実に成功するよう最初からサポートします。 教育コースを作成するのに、たくさんの労力が必要です。 外国人社員の受け入れに翻訳が必要な場合、新製品の販売トレーニングが必要な場合、顧客満足度を向上させたい場合など、様々な場面でご利用いただけます。

Argo Translationを選ぶ理由

専門知識

専門知識

経験豊富なプロジェクトマネージャーがお客様と翻訳チームをガイドし、お客様の期待を上回る品質を実現します。
統合

統合

トップクラスのLMSソフトウェアのサポートと統合により、プロジェクトのスピードとデザイン整合性が向上します。
精度

精度

お客様の業界に精通した言語スペシャリストが、正確な翻訳を行います。 そのため、視聴者はどんな小さなことも見逃すことはありません。
「Argo Translationの専門家たちはすごいです。 私たちのリモートラーニングプランが5つの言語で表示されるのを見るのは、とても素晴らしいです」。

-DOUGLAS COUNTY SD

ソフトウェアとファイルの機能

私たちは単に単語を翻訳するだけではありません。 お客様の学習モジュール(単語、グラフィック、ボイスオーバー)が、最終的なプログラムで正しく表示されるようにします。 当社のシームレスなローカリゼーションプロセスにより、お客様は当社のチームと共に eラーニングの翻訳プロジェクトに取り組むことで、時間と費用を節約することができます。 私たちは、数多くの eラーニングおよびLMSプラットフォームを専門としています。
私たちが扱うソフトウェアは以下の通りです:
Adobe Captivate

Adobe Captivate

Adobe After Effects

Adobe After Effects

Articulate

Articulate

Instructure Canvas

Instructure Canvas

iSpring

iSpring

Lectora

Lectora

MadCap Flare

MadCap Flare

MadCap Lingo

MadCap Lingo

Microsoft PowerPoint

Microsoft PowerPoint

dominknowone icon for elarning page-1

DominKnow | ONE

eラーニングソリューション

製品トレーニング

製品トレーニング

海外で製品を販売していますか? 販売している場合、グローバルな営業チームは、競合他社に対抗しながら、効果的にメリットや特徴を説明するトレーニングが必要になります。 私たちは、お客様のトレーニングチームが、営業を成功に導くために、多言語のLMSモジュールを作成するお手伝いをします。

社員のオンボーディング

社員のオンボーディング

異なる言語を話す社員を採用していますか? 新入社員に良い第一印象を与えることはとても重要です。 社員のオンボーディングプログラムを翻訳することで、あなたの会社は、共通の理解を通して社員とつながることを大切にしているというメッセージを伝えることができます。

コンプライアンス研修

コンプライアンス研修

異なった言語を話す社員がいますか? 倫理や文化に関わる重要な会社の方針や手順を社員が理解することは、非常に重要です。 社員向けコンプライアンスコースを翻訳することで、企業の倫理、文化、ポリシーが多様な社員に理解されるようになります。

eラーニング&翻訳ガイド

eラーニングコースの翻訳を成功させるためには何が必要で、どのような準備が必要なのかをご紹介します。

翻訳・ローカリゼーションに役立つ記事

eラーニングコースをデザインしてローカライズするための、5つのヒント
eラーニングコースをデザインしてローカライズするための、5つのヒント
記事を読む ›
成功する eラーニングコースとは?
成功する eラーニングコースとは?
記事を読む ›
eラーニングにおける言語の壁を克服するための7つのヒント
eラーニングにおける言語の壁を克服するための7つのヒント
記事を読む ›
ナレーションが eラーニングコースに必要な理由
ナレーションが eラーニングコースに必要な理由
記事を読む ›
icon-chat

質問がありますか?

お問い合わせください。 eラーニングの翻訳に関する質問にお答えします。ご質問がおありでしょうか?

お問い合わせ
eラーニングに関する質問がありますか?