翻訳による休業災害の防止

メーカーは、休業災害を回避するために、以下のような様々な翻訳の取り組みを行うことができます。

• 安全教育での通訳の提供
• 多言語対応社員用ポータルに安全プロトコルを格納
• すべての機械の操作説明書が、それを操作する従業員の主要言語に翻訳されていることを要求する