製品をグローバル化する

とても売れているお客様の製品があるとき、それを世界と共有したいと思うことでしょう。 そのためには、理解しやすい言語を使用して、海外の顧客向けに規模を拡大する必要があります。 小売りおよび消費財を世界市場に投入する小売業者またはサプライヤーの場合、以下を正確に翻訳することがいかに重要であるかをご存知でしょう。

  • 包装
  • 取扱説明書
  • 技術文書

なぜなら、困惑させてしまうと成功しないからです。 ビジネスにそのような時間などありません。 私たちの目標は、消費者主導の明確なプロの翻訳を製品に提供することにより、世界的な成功を収めさせることです。

コンプライアンスへの揺るぎない焦点

当社の規制遵守プラットフォーム(RCP)を使用すると、すべてのプロジェクト、メトリック、および支出を追跡できます。 最高品質の技術に精通した翻訳者は、製品の包装、説明書、およびその他のドキュメントが世界中の規制に準拠していることを確認します。 私たちの経験豊富なチームは、プロセスを厳密に遂行し、お客様が製品の発売を円滑かつ成功裏に開始できるよう全力で支援します。

豊富なデータベースメモリ

複数のプロジェクトで共同作業を行う場合、翻訳メモリリソースを使用すると、類似の製品ライン全体でコストを抑え、プロジェクト間の一貫性を確保できます。

包装
POPディスプレイ
取扱説明書
広告
ウェブサイト
マーケティングリサーチ
契約書